#### **Conditions d'utilisation**

Optius (Optius.app et l'application Optius) est un service en ligne destiné aux consommateurs, détenu et exploité par Heco et al ApS, numéro CVR 41201207, Nordensvej 1, 7000 Fredericia.

Les conditions d'utilisation s'appliquent à l'application Optius et aux services et plateformes associés tels que www.optius.app (ci-après dénommé "Optius").

Il est une condition d'utilisation d'Optius que ces conditions d'utilisation ("l'accord" ou "les conditions") soient acceptées.

Heco et al met Optius à la disposition de l'utilisateur avec le contenu disponible à tout moment donné. Heco et al peut modifier le contenu ou la fonctionnalité de ces services sans informer les utilisateurs.

Pour des informations sur la manière dont Heco et al traite vos données personnelles, consultez la politique de confidentialité d'Optius.

Les conditions s'appliquent à tous les services fournis par le service en ligne Optius.

_______________________________________

####

Notification légale pour l'utilisation de l'application en Europe (y compris dans les pays de l'UE et hors UE)

**Objectif et portée**

Cette application ("Optius") permet aux utilisateurs de connecter en toute sécurité leurs comptes avec des émetteurs de reçus et des détaillants sélectionnés, facilitant ainsi la récupération et la gestion de leurs propres reçus à des fins personnelles. Optius fonctionne de manière autonome et n'est pas affilié à ou approuvé par les détaillants dont les logos ou marques peuvent apparaître dans l'application. Toute collaboration ou partenariat explicite sera clairement indiqué afin d'éviter toute confusion ou malentendu parmi les utilisateurs.

**Accès autorisé et consentement explicite de l'utilisateur** Optius accorde une priorité absolue à la confidentialité et à la sécurité des utilisateurs en s'assurant que toutes les connexions avec les émetteurs de reçus ou les détaillants se font exclusivement via des informations d'identification autorisées et des processus de connexion sécurisés. Ces interactions sont initiées et approuvées explicitement par l'utilisateur lui-même. Authentification : Les utilisateurs se connectent directement à leurs comptes choisis auprès des émetteurs de reçus ou des détaillants avec leurs propres identifiants approuvés via des canaux sécurisés, sans contourner ni compromettre leurs systèmes. Consentement de l'utilisateur : Les utilisateurs conservent un contrôle total sur leurs données et donnent un consentement éclairé et explicite. **Utilisation des Marques** Les logos et les marques de tiers sont utilisés uniquement à des fins d'identification pour aider les utilisateurs à choisir facilement leurs détaillants préférés pour la récupération des reçus. Cette utilisation respecte la législation en vigueur, y compris : - L'exception pour l'utilisation descriptive conformément au Règlement sur les marques de l'UE (EUTMR). - Les aspects commerciaux des droits de propriété intellectuelle (accord TRIPS) mis en œuvre dans les pays non membres de l'UE en Europe. - Les lois nationales autorisant une utilisation équitable et descriptive. Cette utilisation n'implique aucun partenariat, approbation ou association avec les propriétaires des marques respectives. **Protection des données et conformité au RGPD** Optius suit strictement le RGPD et les cadres juridiques similaires dans les pays non membres de l'UE pour protéger les données des utilisateurs : - Consentement éclairé : Les utilisateurs donnent un consentement explicite et éclairé pour le traitement et le partage des données lors de la création du compte. - Utilisation limitée des données : Les données sont traitées uniquement pour les fins énoncées dans les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité d'Optius et ne sont jamais vendues ou partagées sans le consentement de l'utilisateur. - Gestion sécurisée des données : Des protocoles de cryptage robustes et des mesures de sécurité standardisées par l'industrie garantissent la confidentialité et empêchent l'accès non autorisé. - Utilisation équitable et limitations juridiques Optius suit les principes d'utilisation équitable et les lois en vigueur concernant les droits de propriété intellectuelle, la concurrence et la protection des consommateurs : - Respect des droits des tiers : L'application améliore l'expérience utilisateur sans violer les droits de propriété intellectuelle des tiers. - Transparence et intégrité : Optius ne participe à aucune activité trompeuse ou frauduleuse. - Responsabilité de l'utilisateur : Les utilisateurs sont responsables de leurs activités sur Optius selon les conditions acceptées lors de la création de leur compte. **Mises à jour et Coordonnées** Cette notice juridique peut être mise à jour régulièrement pour refléter les changements dans les exigences légales ou les procédures opérationnelles. Pour toute question ou préoccupation, notre équipe juridique peut être contactée à l'adresse suivante : [slm@hecoetal.com]. Fin de l'explication pour l'utilisation.

_______________________________________

#### Poursuite des conditions d'utilisation **

Service

**

Optius ou l'application Optius est un service qui, avec le consentement explicite des utilisateurs, permet à ceux-ci d'accéder à une série de fonctionnalités décrites ci-dessous. Les fonctionnalités disponibles dépendent du pays dans lequel l'utilisateur s'est inscrit. Certains pays auront accès à davantage de fonctionnalités, tandis que d'autres n'auront accès qu'à des fonctionnalités sélectionnées. Il est possible d'accéder aux fonctionnalités suivantes.

- Vue d'ensemble de votre consommation de produits alimentaires : La vue d'ensemble est créée en collectant les reçus de courses provenant de différents magasins au même endroit. Les utilisateurs choisissent eux-mêmes les magasins alimentaires qu'ils souhaitent connecter à l'application. Chaque fois qu'un utilisateur souhaite connecter un magasin alimentaire au service, il sera invité à consentir à ce qu'Optius collecte les reçus du magasin concerné. Optius offre ainsi aux utilisateurs la possibilité d'accéder en continu à une série d'informations et de fonctionnalités disponibles sur la page d'accueil ou via les paramètres.

- La fonctionnalité de consommation (« Consommation ») permet à l'utilisateur d'obtenir un aperçu des catégories sur lesquelles de l'argent est dépensé dans les magasins alimentaires sélectionnés.

-

Dans « Kemitjek », l'utilisateur peut voir tous les produits achetés contenant des produits chimiques.

-

Dans "Points", l'utilisateur peut voir les points disponibles et les informations pour les gagner. Les données peuvent varier; les points existants peuvent disparaître et de nouveaux peuvent être ajoutés, ce qui est exclusivement décidé par Heco et al. Les points peuvent être convertis en cartes-cadeaux auprès du fournisseur tiers GoGift, qui détermine seul et à tout moment les cartes-cadeaux disponibles dans leur service.

-

Dans les paramètres, les utilisateurs peuvent accéder à leurs reçus électroniques, qui sont affichés par ordre chronologique. De plus, les utilisateurs peuvent également créer leur budget et ajouter des magasins.

**

Tâches donnant des points

**

Un seul compte est autorisé par membre, et chaque membre possédant plusieurs comptes Optius peut voir son compte Optius principal et secondaire supprimé. Optius peut demander une preuve d'identité d'un membre, et les points/récompenses des comptes Optius secondaires ne peuvent pas être transférés et peuvent être annulés.

- Chaque membre doit utiliser une adresse e-mail unique. Cela signifie, par exemple, que les membres d'une famille ne peuvent pas avoir un compte avec une adresse e-mail partagée, chaque membre devant avoir un compte séparé avec une adresse e-mail distincte.

- Chaque compte Optius ne peut être utilisé que par le membre individuel et ne doit pas être utilisé par une autre personne sans le consentement et l'approbation explicites d'Optius. Vous acceptez d'informer immédiatement Optius si vous prenez connaissance ou soupçonnez une utilisation non autorisée de vos identifiants de connexion et/ou de votre compte Optius ou d'autres violations de sécurité.

- Les membres peuvent obtenir des points transférés sur leur compte Optius (« points ») via l'application Optius pour participer à des activités Optius, où des points sont offerts. Le nombre de points qui peut être attribué pour la participation à des activités Optius sera communiqué aux membres après l'invitation à participer à une activité Optius ou lorsque l'activité est rendue disponible dans l'application Optius.

- Les points sont attribués uniquement aux membres qui suivent toutes les instructions concernant la participation afin de se qualifier pour une récompense. Si un membre ne suit pas correctement ces instructions ou procédures, cela peut entraîner l'annulation de la récompense.

- Les points attribués sont enregistrés sur votre compte Optius, mais ils ne peuvent être échangés contre des récompenses (cartes-cadeaux ou autres types de récompenses que Optius a choisi de rendre disponibles) que lorsqu'un membre (sous réserve que le compte ne soit pas bloqué ou supprimé en raison de violations ; voir ci-dessous) ait atteint l'exigence de rachat spécifiée sur son compte Optius. L'exigence de rachat peut être modifiée par Optius sans préavis.

- Si Optius bloque ou termine votre compte Optius pour l'un des motifs énumérés dans ces conditions, les points qui vous ont été attribués ne peuvent pas être échangés et peuvent être annulés. Optius se réserve le droit de récupérer tous les points/récompenses qui ont pu être attribués au compte Optius ou payés au membre après une violation de ces conditions.

- Optius se réserve le droit de modifier les activités Optius donnant droit à des points/récompenses pour les membres et de varier la fréquence des invitations à ces activités. Optius se réserve également le droit de modifier l'exigence de rachat spécifiée avant que les points puissent être échangés.

- Les points n'ont aucune valeur monétaire ni autre valeur avant d'être échangés. Les points/récompenses ne peuvent ni être transférés vers d'autres comptes Optius, ni être accumulés de quelque manière que ce soit, et la vente ou l'échange de points/récompenses est strictement interdite. Les points/récompenses ne peuvent pas être échangés ou payés en espèces.

- Lors du rachat des points, conformément aux exigences de rachat spécifiées, le titulaire du compte recevra un e-mail contenant un lien vers le bon-cadeau ou le fournisseur de la récompense disponible, d'une valeur correspondant au nombre de points échangés. Le titulaire du compte choisit parmi les biens/services (récompenses) disponibles lors de l'échange des points.

- Optius peut, à sa discrétion raisonnable, ajuster les points sur le compte Optius d'un membre à la hausse ou à la baisse en réponse à des erreurs (que les membres acceptent comme pouvant se produire), ou si Optius suspecte une fraude.

- Optius peut clôturer un compte Optius qui, selon l'évaluation raisonnable d'Optius, est resté inactif pendant une période de 12 mois ou plus, et tous les points/récompenses non utilisés seront annulés. Par « inactif », nous entendons que le membre n'a pas participé aux activités Optius au cours des 12 derniers mois. Optius peut contacter le membre via son adresse e-mail indiquée si son compte Optius risque d'être clôturé en raison de l'inactivité, mais n'est pas tenu de le faire.

Vous ne devez utiliser les sites Web et les applications que pour des fins légales et de manière à ne pas contrevenir aux lois ou réglementations locales, nationales ou internationales en vigueur. Dans le cadre de l'utilisation des sites Web, des applications et/ou de la participation aux activités Optius, vous acceptez, sans limitation, de ne pas:

- Télécharger, envoyer, lier, e-mailer ou autrement transmettre des informations qui sont illégales ou frauduleuses, ou à des fins illégales ou frauduleuses, selon l'évaluation raisonnable d'Optius ou du pays où vous résidez. - Télécharger, publier, lier, e-mailer ou autrement transmettre des informations qui sont offensantes, diffamatoires, menaçantes, harcelantes, obscènes, discriminatoires, qui peuvent créer de l'anxiété et qui sont destinées à inciter à la haine ou autrement être choquantes, selon notre propre jugement. - Se faire passer pour quelqu'un d'autre (vivant ou décédé) ou une entité. - Falsifier des titres ou manipuler autrement des identités pour dissimuler l'origine du contenu envoyé via toute forme de participation aux activités Optius. - Télécharger, envoyer, lier ou autrement transférer des informations que vous n'avez pas le droit de transférer. - Télécharger, envoyer, lier, e-mailer ou autrement transférer des publicités non sollicitées, des matériels publicitaires, des "spam", des "chaînes de lettres", des e-mails de "phishing", des "systèmes pyramidaux" ou toute autre forme de sollicitation. - Télécharger, envoyer, lier, e-mailer ou autrement transférer des fichiers contenant des virus informatiques ou d'autres programmes conçus pour perturber, détruire ou limiter la fonctionnalité des logiciels ou du matériel informatique ou des équipements de télécommunications. - Tenter de soumettre plus d'une action par tâche donnant des points ou autrement participer plusieurs fois à une activité Optius spécifique, ou exécuter toute autre action susceptible d'affecter la validité des résultats obtenus par Optius. **

Création de profil

**

Pour utiliser Optius, vous devez créer un profil. La création d'un profil nécessite soit 1) de fournir votre adresse e-mail et un mot de passe, soit 2) de créer un compte via votre compte Google, soit 3) via Apple ID. Le profil que vous créez est à usage personnel.

Pour bénéficier pleinement de toutes les fonctionnalités d'Optius, vous pouvez fournir des informations supplémentaires vous concernant, telles que votre code postal, votre âge, votre sexe, etc.

Lors de la création d'un profil chez Optius, vous devez définir un mot de passe personnel qui doit être gardé confidentiel.

**

Sécurité

**

Optius respecte toujours au minimum les exigences de sécurité suivantes :

Toutes les données échangées entre Optius et votre appareil sont cryptées. Il est donc impossible pour des tiers d'accéder au contenu des flux de données entre vous et Optius.

Seul le personnel autorisé de Heco et al a accès aux données de production sans consentement supplémentaire pour garantir la qualité des données et la résolution des problèmes.

Heco et al effectue régulièrement des sauvegardes de toutes les données sur Optius.

Optius utilise la journalisation et enregistre, entre autres, les adresses IP d'où votre profil est accédé. Cela se fait via des processus Cloud Functions for Firebase qui stockent temporairement les adresses IP des utilisateurs. Firebase Authentication conserve les adresses IP des utilisateurs pendant quelques semaines. Pour plus d'informations, consultez les "informations sur le traitement des données" ici : https://firebase.google.com/support/privacy.

Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe.

En cas d'abus ou de suspicion d'abus de votre mot de passe, vous devez immédiatement en informer Heco et al en nous contactant à l'adresse ci-dessus ou via notre formulaire de contact en ligne. Si Heco et al soupçonne un abus de votre profil, nous pouvons suspendre votre profil à tout moment. Heco et al n'est en aucun cas responsable envers vous ou un tiers dans de telles situations.

Si vous modifiez votre mot de passe ou vos informations de connexion sur des services tiers, vous perdrez l'accès à Optius jusqu'à ce que vous mettiez à jour ou nous informiez de ce changement.

Heco et al n'est en aucun cas responsable de la conformité de l'utilisateur aux conditions des tiers.

Optius recommande que vous, en tant qu'utilisateur, mainteniez un niveau de sécurité élevé. Vous devez :
Assurer que votre mot de passe est toujours suffisamment sécurisé, y compris en ajoutant des caractères spéciaux.
Vous ne devez jamais donner accès à votre code à d'autres personnes.

**

Collecte de données à partir d'autres services numériques

**

Avec votre consentement explicite, Heco et al peut récupérer des données provenant de tiers qui stockent des reçus numériques pour votre utilisation d'Optius. Seules les informations présentes sur vos reçus seront collectées. Consultez également la politique de confidentialité d'Optius.

Heco et al peut récupérer des données via Optius auprès de certains fournisseurs de reçus numériques, mais ne garantit pas que cela puisse être fait pour tous les fournisseurs de reçus numériques. Les fournisseurs à partir desquels Heco et al récupère les données sont uniquement déterminés par Heco et al.

**

Communication entre Optius et les utilisateurs

**

Optius peut régulièrement vous informer des informations importantes, par exemple sur des modifications de ces conditions, via l'adresse e-mail que vous avez fournie lors de la création de votre profil et/ou via des notifications push dans l'application Optius.

Si vous définissez un objectif de budget dans Optius sous la fonction Objectifs, vous pouvez activer les notifications. En cas de dépassement des objectifs choisis, vous recevrez une notification push.

Optius vous donne un accès continu dans l'application Optius à un aperçu de votre consommation et des fonctions associées. L'aperçu peut inclure des résumés de consommation, l'état de vos objectifs de consommation et d'autres informations similaires.

En créant votre profil, vous consentez à ce qu'Optius envoie des informations sur de nouvelles fonctionnalités et autres contenus relatifs à Optius à votre adresse e-mail et/ou via des notifications push dans l'application. Les notifications peuvent être désactivées dans les paramètres de votre smartphone.

**

Droits

**

Tous les éléments affichés sur Optius, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu, le texte, la mise en page (par exemple les graphiques, logos, noms, design, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts et noms de service) et le son, sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et appartiennent soit à Heco et al, soit à un tiers. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser ces éléments à d'autres fins que celles indiquées dans cet accord.

Heco et al détient tous les droits relatifs à ses services, y compris l'application Optius, ainsi que tout autre matériel sur Optius. Cela inclut, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les droits de propriété et les droits de marque liés à Optius.

Vous conservez les droits sur le matériel que vous publiez sur Optius, mais accordez à Optius un droit d'utilisation non exclusif de ce matériel afin que Heco et al puisse fournir ses services à vous et à nos fournisseurs tiers.

En tant qu'utilisateur, vous obtenez un droit d'utilisation non exclusif d'Optius. Heco et al peut révoquer ce droit d'utilisation à tout moment.

**

Fonctionnement, etc.

**

Heco et al s'efforce toujours d'éviter les erreurs, les défauts ou les interruptions de service sur Optius, sous réserve que de tels problèmes puissent survenir. Heco et al est heureux de recevoir des informations concernant de telles situations et essaiera toujours de les résoudre dès que possible. Toute communication doit être effectuée en remplissant notre formulaire de contact en ligne.

Heco et al effectue régulièrement des opérations de maintenance et des mises à jour de l'application Optius. Lors de la maintenance, certaines ou toutes les fonctionnalités peuvent être temporairement indisponibles. Lors des mises à jour, une ou plusieurs fonctionnalités peuvent être supprimées d'Optius.

Heco et al s'efforcera, dans la mesure du possible, d'informer les utilisateurs des interruptions de service prévues sur Optius à l'avance, ainsi que de la suppression éventuelle de fonctionnalités, mais n'est pas obligé de le faire.

Heco et al n'est pas responsable des erreurs, défauts, interruptions de service ou suppression de fonctionnalités envers ses utilisateurs.

**

Résiliation

**

Si vous ne souhaitez plus utiliser Optius, vous pouvez supprimer votre profil à tout moment dans la section "Mon profil". Lorsque vous supprimez votre profil utilisateur, toutes les informations personnellement identifiables seront supprimées ou complètement anonymisées conformément au RGPD et à la législation locale applicable en matière de protection des données. Lors de la suppression de votre profil :

1. Suppression des informations utilisateur : Votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et toute information de contact seront définitivement supprimés. 2. Anonymisation des informations de reçus : Vos informations de reçus resteront dans le système mais seront anonymisées de manière à les rendre impossibles à retracer vers vous. Cela est nécessaire à des fins telles que des analyses statistiques ou l'amélioration du service, conformément à l'article 89 du RGPD. 3. Aucune récupération possible : Après la suppression de votre profil, aucune donnée ne pourra être récupérée. 4. Limitation de responsabilité : Lorsque votre profil est supprimé, aucune réclamation ne pourra être adressée à Heco et al pour la perte d'accès aux données ou d'autres conséquences liées à la suppression.

Si vous avez des questions concernant la gestion de vos données, n'hésitez pas à nous contacter à [slm@hecoetal.com].

Heco et al peut à tout moment et sans préavis résilier ou annuler votre contrat d'utilisation d'Optius et éventuellement supprimer votre profil utilisateur, par exemple en cas de comportement inacceptable de votre part, tentative d'abus de comptes d'autres utilisateurs, tentative d'accès aux données d'autres personnes ou tout autre comportement illégal ou indécent. Si Heco et al résilie ou annule votre contrat d'utilisation d'Optius, Heco et al vous contactera via Optius ou l'adresse e-mail que vous avez fournie lors de la création de votre profil Optius.

**

Retrait du consentement

**

Vous pouvez à tout moment retirer un ou plusieurs des consentements que vous avez donnés dans Optius. Cela peut inclure, par exemple, le consentement pour la collecte de vos informations de reçus ou d'autres données similaires. Le retrait peut se faire via notre formulaire de contact en ligne.

Si vous retirez un ou plusieurs de vos consentements, vous aurez toujours accès à votre profil utilisateur dans l'application Optius, mais certaines fonctionnalités pourraient ne plus être disponibles.

**

Responsabilité

**

Heco et al ne peut être tenu responsable de votre utilisation d'Optius, y compris, mais sans s'y limiter, des actions ou omissions basées sur les informations fournies par l'application Optius. Votre utilisation d'Optius et l'utilisation des informations auxquelles vous avez accès via Optius sont toujours à vos propres risques et responsabilités. Heco et al n'est pas responsable de l'obtention d'un certain résultat par l'utilisateur via l'utilisation d'Optius et ne prend pas la responsabilité des services fournis ou opérés par des tiers.

**

Modifications

**

Heco et al peut réviser ou mettre à jour cet accord en envoyant une version modifiée par le biais du service. Si une modification est substantielle, Heco et al vous informera de cette modification, soit par le service et/ou par les coordonnées que vous avez fournies. Les modifications mineures peuvent être mises à jour directement dans l'accord sans préavis. Votre utilisation continue du service après une telle mise à jour est considérée comme une acceptation de l'accord mis à jour. Si vous n'acceptez pas la mise à jour, vous devez cesser d'utiliser le service.

**

Version

**

Ces conditions ont été mises à jour pour la dernière fois le 23 décembre 2024 et remplacent toutes les conditions antérieures. Ces conditions sont valables jusqu'à ce que de nouvelles conditions soient émises.

**

Force majeure

**

Heco et al ne peut être tenu responsable, directement ou indirectement, de quelque manière que ce soit en cas de force majeure. Les événements de force majeure incluent, mais ne se limitent pas à : guerre, catastrophes naturelles, grèves, incendies et autres circonstances dont Heco et al n'est pas responsable. En cas de force majeure, la livraison selon cet accord sera suspendue jusqu'à ce que la situation de force majeure soit surmontée. Si le retard dure plus d'un mois, les deux parties peuvent résilier ces conditions d'utilisation sans préavis et sans indemnité ou dommage envers l'autre partie.

**

Divers

**

Le service peut contenir des liens vers des sites web tiers. Heco et al ne soutient aucun site web ou service en fournissant un tel lien. Heco et al ne peut donc être tenu responsable de quelque manière que ce soit concernant ces tiers et leur utilisation de vos informations que vous leur fournissez lorsque vous visitez leur site web.

Heco et al peut céder ses droits en vertu de cet accord, en tout ou en partie, à toute personne ou entité à tout moment avec ou sans votre consentement. Vous ne pouvez pas céder cet accord sans le consentement écrit préalable de Heco et al, et toute cession non autorisée de votre part est nulle et non avenue.

Si une disposition de cet accord est illégale, invalide ou inapplicable, cela n'affecte pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions du contrat.

**

Litiges

**

Si vous trouvez un contenu abusif ou offensant, vous devez immédiatement en informer Heco et al en remplissant notre formulaire de contact en ligne. La plainte doit inclure : 1) une description du contenu, 2) une description de l'emplacement du contenu sur la plateforme et 3) vos coordonnées.

**

Loi applicable et juridiction

**

Si un litige ne peut être résolu par une procédure de plainte, il sera réglé par le tribunal de Copenhague. Tous les litiges sont soumis à la législation danoise.

En cas de divergence entre les différentes versions linguistiques de l'accord, la version danoise prévaut.